Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Ein gesonderter Datenschutzbeauftragter ist gemäß Art. 37 DSGVO nicht verpflichtend bestellt, da die Voraussetzungen hierfür nicht vorliegen. Bei datenschutzrechtlichen Fragen wenden Sie sich direkt an die oben genannte Adresse.

2. Grundsätze der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies gesetzlich erlaubt oder Sie eingewilligt haben. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der Art. 6 DSGVO, insbesondere:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragsanbahnung und -erfüllung
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung rechtlicher Pflichten
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Berechtigte Interessen (z.B. IT-Sicherheit, Betrieb der Website)

Wir erheben keine Daten zu Werbezwecken, setzen keine Cookies und kein personenbezogenes Tracking ein. Zur Reichweitenmessung nutzen wir ausschließlich ein cookiefreies Verfahren, das keine Wiedererkennung einzelner Personen ermöglicht (siehe Abschnitt 5). Werbe- und Trackingdienste wie Google Analytics, Meta-Pixel oder vergleichbare Werkzeuge kommen nicht zum Einsatz.

3. Website-Aufruf & Hosting

Server-Log-Dateien

Bei jedem Aufruf unserer Website werden automatisch Informationen durch den Browser Ihres Endgeräts an den Server unserer Website übermittelt. Diese Informationen werden in sogenannten Server-Logfiles gespeichert:

• IP-Adresse des anfragenden Rechners (anonymisiert)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• Browser-Typ und -Version, Betriebssystem
• HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherstellung des Betriebs und der Sicherheit der Website). Die Daten werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht.

Hosting-Anbieter

Diese Website wird bei einem externen Hosting-Dienstleister betrieben. Die technische Infrastruktur wird bereitgestellt durch:

1blu ist ein deutsches Unternehmen; die Server befinden sich in Deutschland. Mit dem Hoster wurde ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. Weitere Informationen zum Datenschutz bei 1blu: www.1blu.de/datenschutz

4. Schriftarten

Diese Website bindet alle verwendeten Schriftarten (Inter, Syne, DM Sans, DM Mono) lokal von unserem eigenen Server ein. Es wird keine Verbindung zu Google Fonts oder einem anderen externen Schriftanbieter hergestellt, und es werden dabei keine Daten an Dritte übermittelt.

Die Schriftarten stehen unter der SIL Open Font License 1.1, die eine Weitergabe und Einbettung ausdrücklich erlaubt.

5. Reichweitenmessung (Cloudflare Web Analytics)

Zur Auswertung der Seitennutzung setzen wir Cloudflare Web Analytics ein, einen datenschutzfreundlichen Dienst der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA.

Der Dienst arbeitet ohne Cookies und ohne Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät. Es wird keine geräteübergreifende Kennung vergeben, und es findet keine Wiedererkennung einzelner Besucher über mehrere Websites hinweg statt. Erfasst werden ausschließlich aggregierte Angaben:

• aufgerufene Seiten und Verweildauer
• verweisende Website (Referrer)
• Browser, Betriebssystem und Gerätetyp
• Herkunftsland (nicht der genaue Standort)
• technische Ladezeiten der Seiten (Core Web Vitals)

Zur Ausspielung des Messskripts und zur Übermittlung der Messdaten wird eine Verbindung zu Servern von Cloudflare hergestellt (static.cloudflareinsights.com und cloudflareinsights.com). Dabei wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse übertragen. Cloudflare speichert die IP-Adresse nach eigenen Angaben nicht dauerhaft und nutzt sie nicht zur Profilbildung.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer statistischen Auswertung der Websitenutzung und an der technischen Optimierung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Da weder Cookies gesetzt noch Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, ist eine Einwilligung nach § 25 TTDSG nicht erforderlich.

Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission; Cloudflare, Inc. ist zudem unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Sofern Ihr Browser die Einstellung „Do Not Track" übermittelt, wird das Messskript nicht geladen.

Weitere Informationen: cloudflare.com/web-analytics-privacy und cloudflare.com/privacypolicy

6. Kontaktformular

Auf den Seiten tream.gmbh/kontakt und tream.gmbh/en/contact stellen wir ein eigenes Kontaktformular bereit. Wenn Sie es nutzen, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, optional Unternehmen und Telefonnummer, Anliegen und Nachricht) ausschließlich per E-Mail an uns übermittelt.

• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Ihre Einwilligung beim Absenden)
• Es erfolgt keine Übermittlung an Dritte und keine Speicherung in einer Datenbank auf dem Webserver
• Die Daten werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für eventuelle Rückfragen in unserem E-Mail-Postfach gespeichert
• Speicherdauer: Löschung nach abgeschlossener Bearbeitung, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
• Zur Abwehr automatisierter Einsendungen prüfen wir ein technisches Hilfsfeld sowie die Zeit zwischen Seitenaufruf und Absenden. Personenbezogene Daten werden dabei nicht ausgewertet.

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit formlos per E-Mail an ts@tream.gmbh widerrufen.

7. Terminbuchung (Calendly)

Für die Online-Terminbuchung nutzen wir den Dienst Calendly von Calendly LLC, 271 17th St NW, 10th Floor, Atlanta, GA 30363, USA.

Bei der Nutzung von Calendly werden Ihre personenbezogenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer sowie der gewünschte Termin) an Calendly übermittelt und dort verarbeitet.

• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung)
• Übermittlung in die USA auf Basis der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 DSGVO)
• Speicherdauer: gemäß Calendly-Datenschutzrichtlinie

Datenschutzinformationen von Calendly: calendly.com/privacy

8. Social Media (LinkedIn, X/Twitter)

Auf unserer Website befinden sich Links zu unseren Social-Media-Profilen. Beim Klick auf diese Links verlassen Sie unsere Website. Wir haben keinen Einfluss auf die Datenverarbeitung durch die jeweiligen Anbieter.

LinkedIn

Anbieter: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irland. Datenschutzrichtlinie: linkedin.com/legal/privacy-policy

X / Twitter

Anbieter: X Corp. (vormals Twitter, Inc.), 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Datenschutzrichtlinie: twitter.com/privacy

Wir haben auf unserer Website keine Social-Media-Plugins oder Tracking-Pixel dieser Anbieter eingebunden. Es erfolgt keine Datenübermittlung beim bloßen Aufruf unserer Website.

9. WhatsApp-Kontakt

Wir bieten die Möglichkeit, über WhatsApp mit uns in Kontakt zu treten. WhatsApp wird betrieben von WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland (Teil der Meta Platforms).

Wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren, werden Ihre Nachricht und Ihre Telefonnummer an WhatsApp/Meta übermittelt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an schneller Erreichbarkeit). Weitere Informationen: whatsapp.com/legal/privacy-policy

Bitte beachten Sie, dass WhatsApp Metadaten und Kommunikationsdaten verarbeitet. Für datenschutzsensible Anfragen empfehlen wir die Kontaktaufnahme per E-Mail.

10. E-Mail-Kontakt

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben (E-Mail-Adresse, Betreff, Nachrichteninhalt, Name) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert.

• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
• Speicherdauer: bis zur abgeschlossenen Bearbeitung, bei Geschäftskorrespondenz bis zu 10 Jahre (HGB)
• Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, außer zur Vertragserfüllung erforderlich

11. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte gegenüber uns als Verantwortlichem:

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: ts@tream.gmbh

12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderer Rechtsbehelfe steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem EU-Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

Die zuständige Aufsichtsbehörde für Baden-Württemberg ist: